Sura Naziat Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Y quién eres tú para hablar de ella?
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero tú [¡oh, Mujámmad!] no tienes conocimiento de cuándo será.
Noor International Center
43. Mas tú no tienes conocimiento de ello.
English - Sahih International
In what [position] are you that you should mention it?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cómo van a delegar en ti el juicio, si tienen la Torá en la
- Y si tenéis alguna estratagema, llevadla a cabo.
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y que cada uno espere para el mañana lo
- La virtud no consiste en volver el rostro hacia Oriente u Occidente; el que tiene
- Es que no ven sobre ellos el cielo, cómo lo hemos edificado y embellecido, sin
- Es una sura que hemos hecho descender, haciendo de ella un precepto y revelando en
- Di: En verdad que los primeros y los últimos,
- Y cuando en el Fuego se hagan reproches unos a otros, dirán los débiles a
- Este es mi hermano, él tiene noventa y nueve ovejas y yo sólo tengo una.
- Verdaderamente tu Señor es el Creador, el Conocedor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب