Sura Naziat Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Y quién eres tú para hablar de ella?
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero tú [¡oh, Mujámmad!] no tienes conocimiento de cuándo será.
Noor International Center
43. Mas tú no tienes conocimiento de ello.
English - Sahih International
In what [position] are you that you should mention it?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De no haber sido porque Allah había escrito el destierro para ellos, los habría castigado
- Querrán salir del Fuego, pero no saldrán. Tendrán un castigo permanente.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Vais a los hombres con deseo, en vez de a las mujeres? Realmente sois una
- Es cierto que Allah no perdona que se Le asocie con nada.Sin embargo, aparte de
- Los que hayan sido temerosos estarán en jardines y manantiales,
- Os asegura que cuando estéis muertos y seáis tierra y huesos se os hará salir
- Di: Qué os parecería si Allah hiciera que para vosotros fuera de día constantemente hasta
- Es que no ves que ante Allah se postra cuanto hay en los cielos y
- Y dicen: No creeremos en ti hasta que no hagas por nosotros que surja un
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



