Sura Naziat Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Y quién eres tú para hablar de ella?
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero tú [¡oh, Mujámmad!] no tienes conocimiento de cuándo será.
Noor International Center
43. Mas tú no tienes conocimiento de ello.
English - Sahih International
In what [position] are you that you should mention it?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- una lengua y dos labios?
- Ese día seréis puestos al descubierto y no quedará nada oculto de vosotros.
- Ciertamente que vosotros y lo que adorabais fuera de Allah seréis combustible de Yahannam donde
- Como provisión para los siervos.Y con ella devolvemos la vida a una tierra muerta.Así será
- Y si está en dificultad, concededle un plazo de espera hasta un momento de desahogo,
- Están satisfechos de estar con los que se tienen que quedar.Sus corazones han sido marcados
- Los que creen, los que practican el judaísmo, los sabeos, los cristianos, los adoradores del
- De Allah es cuanto hay en los cielos y en la tierra, Él es el
- Temed a Aquel que os ha agraciado con lo que sabéis!
- Tendrán un lecho de Yahannam y sobre él cobertores de fuego.Así es como pagamos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran