Surah Anfal Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾
[ الأنفال: 45]
O kayong nagsisisampalataya! Kung inyong makatagpo ang puwersa (ng isang kaaway), magkaroon kayo ng matatag na paninindigan laban sa kanila at alalahanin ng higit ang Pangalan ni Allah (kapwa sa dila at isipan), upang kayo ay maging matagumpay
Surah Al-Anfal in Filipinotraditional Filipino
O mga sumampalataya, kapag nakipagkita kayo sa isang pangkat ay magpakatatag kayo at umalaala kayo kay Allāh nang madalas, nang sa gayon kayo ay magtatagumpay
English - Sahih International
O you who have believed, when you encounter a company [from the enemy forces], stand firm and remember Allah much that you may be successful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Aming Panginoon! Inyong gawaran sila ng magkatambal na kaparusahan at
- Kaya’t hayaan silang mag-isa hanggang sa kanilang makaharap ang Araw
- Napagmamasdan mo ba (o Muhammad) siya na tumatalikod (sa Islam)
- At mula sa kanila, at sa mga barko, kayo ay
- At nilikha Namin para sa kanila ang nakakatulad (na barko)
- Pinagsanib Niya ang gabi sa araw (ang pag-igsi ng oras
- At sila ay nagkakatiwala ng isang bahagi ng mga ipinagkaloob
- Ipagbadya: “Ako baga’y maghahanap ng isang Panginoon na iba pa
- Ginawa nila ang kanilang mga pangako (sumpa) bilang pantakip (sa
- Siya (lamang, si Allah) ang tanging Ilah (diyos na dapat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers