Sure Shuara Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 47]
Sie sagten: "Wir glauben an den Herrn der Weltenbewohner,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
sie sagten: "Wir bekundeten den Iman an Den HERRN aller Schöpfung,
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagten: «Wir glauben an den Herrn der Welten,
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
They said, "We have believed in the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Diener des Allerbarmers sind diejenigen, die maßvoll auf der Erde umhergehen
- Und wenn ihr sie zur Rechtleitung aufruft, folgen sie euch nicht. Gleich
- oder die Gottesfurcht gebietet?
- Da verfolgte sie Fir'aun mit seinen Heerscharen, und es überdeckte sie vom
- Und wie viele Städte, die eine stärkere Kraft hatten als deine Stadt,
- Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag)
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Und verfertige das Schiff vor Unseren Augen und nach Unserer Eingebung. Und
- Ich werde die Hölle ganz gewiß mit dir und mit all denjenigen
- - ausgenommen diejenigen, die bereuen und verbessern und an Allah festhalten und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers