Sure Shuara Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 47]
Sie sagten: "Wir glauben an den Herrn der Weltenbewohner,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
sie sagten: "Wir bekundeten den Iman an Den HERRN aller Schöpfung,
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagten: «Wir glauben an den Herrn der Welten,
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
They said, "We have believed in the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sende ihn morgen mit uns, daß er Spaß und Spiel finde; wir
- Und Wir wiesen den Kindern Isra'ils einen wahrhaftigen Aufenthaltsort zu und versorgten
- Zu denjenigen, die gottesfürchtig sind, wird gesagt: "Was hat euer Herr herabgesandt?"
- Und er sagte: "Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und
- Allah hat keine Bahira, keine Sa'iba, keine Wasila und keine Ham bestimmt,
- Und Allah wird ganz gewiß diejenigen kennen, die glauben, und Er wird
- Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach)
- Wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die
- Und Wir gaben ja Musa die Schrift -, nachdem Wir die früheren
- Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers