Sure Najm Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß Ihm doch die andere Erweckung obliegt,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß Ihm die zweite Schöpfung obliegt.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- (Es ist) die Wahrheit von deinem Herrn, gehöre daher nicht zu den
- Es besteht für den Propheten kein Grund zur Bedrängnis in dem, was
- Und wenn sie sich auf dem Weg recht verhielten, würden Wir ihnen
- "Übergebt mir Allahs Diener. Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Ist es nicht (so), daß, als euch ein Unglück traf, obwohl ihr
- (Es ist nur) ein geringer Genuß, daraufhin wird die Hölle ihr Zufluchtsort
- Er (Musa) sagte: "(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens
- Und diejenigen, die glauben, sagen: "Wäre doch eine Sura offenbart worden!" Wenn
- Ränke haben bereits diejenigen vor ihnen geschmiedet. Aber alles an Ränken ist
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers