Sure Najm Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß Ihm doch die andere Erweckung obliegt,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß Ihm die zweite Schöpfung obliegt.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und daß ihr Mir dienen sollt?, - das ist ein gerader Weg!
- Er (Allah) sagte: "Gewiß, so soll es ihnen denn für vierzig Jahre
- Und so wird das Ende von beiden sein, daß sie im (Höllen)feuer
- Begehrt ihr (Muslime) denn, daß sie (die Juden) euch glauben, wo doch
- Am Tag, da sie auf ihren Gesichtern ins (Höllen)feuer gezerrt werden: "Kostet
- Als sie dann das mißachteten, was ihnen verboten war, sagten Wir zu
- Und nahe herangebracht wird der (Paradies)garten an die Gottesfürchtigen, gar nicht fern:
- Vielleicht möchtest du einen Teil von dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben
- Gewiß, denjenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber
- Das sind die Städte. Über sie erzählen Wir dir (einiges) von ihren
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers