Sure Najm Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß Ihm doch die andere Erweckung obliegt,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß Ihm die zweite Schöpfung obliegt.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber diejenigen angeht, die ungläubig waren, so (wird zu ihnen gesagt
- Allah bezeugt, daß es keinen Gott gibt außer Ihm; und (ebenso bezeugen)
- die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
- Ja doch! Gewiß, sein Herr sieht ihn wohl.
- Gesandte als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen, damit die
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so sind bereits Gesandte vor dir
- Gewiß, Wir haben alles in (bestimmtem) Maß erschaffen.
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der
- Er bringt seinen Ernteertrag zu jeder Zeit (hervor) - mit der Erlaubnis
- werden sie sagen: "Preis sei Dir! Du bist unser Schutzherr, nicht sie.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers