Sura Najm Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
Y que a Él Le incumbe volver a crear otra vez.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien los creará por segunda vez.
Noor International Center
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y una vez hubo parido dijo: Señor mío! He dado a luz una hembra y
- Puede ser que Allah ponga afecto entre vosotros y los que de ellos hayáis tenido
- Entonces los magos cayeron postrados.
- Cómo es que de entre todos nosotros ha sido precisamente a él al que se
- permaneciendo en ello para siempre.
- Gente mía! Que no os pueda vuestra oposición contra mí para que no os suceda
- Que traigan un relato semejante, si es verdad lo que dicen.
- Si ambas os volvéis a Allah en arrepentimiento, ya que vuestros corazones se habían torcido...
- Decía: Sólo invoco a mi Señor sin asociarle a nadie.
- Pero no! Ya sabréis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers