Sura Najm Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Najm Verso 47 in arabic text(The Star).
  
   
Verso 47 from Sura An-Najm

﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]

Y que a Él Le incumbe volver a crear otra vez.

Sura An-Najm in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Él es Quien los creará por segunda vez.

Noor International Center


47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),

English - Sahih International


And that [incumbent] upon Him is the next creation

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 47 from Najm


Ayats from Quran in Spanish

  1. Señor nuestro! Haz que estemos sometidos a Ti y haz de nuestra descendencia una comunidad
  2. Y amaneció en la ciudad medroso y vigilante.Entonces el que el día anterior le había
  3. Realmente el Shaytán quiere desencadenar entre vosotros la enemistad y el odio, sirviéndose del vino
  4. Dicta un juicio entre ellos y yo y sálvame a mí y a los creyentes
  5. Sin embargo preferís la vida de este mundo,
  6. Profeta! Cuando divorciéis a las mujeres, hacedlo de manera que estén en disposición de empezar
  7. Realmente vuestras riquezas e hijos no son sino una prueba, pero Allah tiene a Su
  8. Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
  9. Ese día ninguna excusa les servirá a los que fueron injustos ni tendrán oportunidad de
  10. Y se presentaron ante Daud, que sintió miedo de ellos, entonces dijeron: No temas, somos

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Sura Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Najm Bandar Balila
Bandar Balila Sura Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Najm Fares Abbad
Fares Abbad Sura Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Najm Al Hosary
Al Hosary Sura Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers