Sura Najm Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
Y que a Él Le incumbe volver a crear otra vez.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien los creará por segunda vez.
Noor International Center
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando se les decía: No hay dios sino Allah, mostraban su soberbia
- Dijo: Creéis en él sin mi permiso? Él es, en verdad, vuestro cabecilla, el que
- Pero al que sea tacaño, se considere autosuficiente
- Hijos de Adam! Si os llegan mensajeros, surgidos de vosotros, que os hablan de Mis
- Es un árbol que sale de la raíz misma del Yahim,
- Te vamos a contar, con la verdad, parte de las noticias de Musa y de
- Les haremos ver Nuestros signos en el horizonte y en ellos mismos hasta que se
- Cuando Musa dijo a sus gentes: Pueblo mío! Habéis sido injustos con vosotros mismos habiendo
- A Él se dirige la invocación verdadera. Por el contrario, ésos que son invocados, fuera
- que reirán gozosos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran