Sura Najm Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
Y que a Él Le incumbe volver a crear otra vez.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien los creará por segunda vez.
Noor International Center
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Yo soy de los que aborrecen lo que hacéis.
- Él es Quien crea al principio y luego vuelve a crear; y esto es aún
- Verdaderamente tu Señor favorece a los hombres, sin embargo la mayoría de ellos no agradece.
- recibiendo lo que su Señor les dé. Antes habían hecho el bien.
- Dijo Musa a su gente: Buscad ayuda en Allah y tened paciencia, pues es cierto
- No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos
- Sin embargo preferís la vida de este mundo,
- Acaso vais a ser vosotros quienes los defiendan en esta vida? Y quién los defenderá
- Con la excepción de los que creen, llevan a cabo las acciones rectas, recuerdan mucho
- E hicimos que creciera sobre él una planta de calabaza.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers