Sura Najm Verso 47 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
Y que a Él Le incumbe volver a crear otra vez.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien los creará por segunda vez.
Noor International Center
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No te has parado a pensar que los compañeros de la Caverna y al-Raqim fueron
- de su compañera y de sus hijos.
- Y Allah os ha dado esposas, hijos y nietos y os provee con cosas buenas.
- Y no pongas mala cara a la gente ni andes por la tierra con insolencia,
- Pero cómo recordarán si ya les vino un mensajero explícito
- En ellos habrá dos fuentes manando.
- Allah atestigua que no hay dios sino Él, así como los ángeles y los dotados
- Y pesad con la balanza equilibrada
- Entrad por las puertas de Yahannam donde seréis inmortales.Qué mal lugar de estancia el de
- Estando en él gritarán: Señor nuestro! Sácanos y obraremos con rectitud y no como hicimos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



