Sura Najm Verso 47 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
E que a Ele compete a Segunda criação.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que impende a Ele o derradeiro surgimento,
Spanish - Noor International
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém se (Madina) houvesse sido invadida pelos seus flancos, e se eles houvessem sido incitados
- E Deus criou da água todos os animais; e entre eles há os répteis, os
- Ó fiéis, temei a Deus, tal como deve ser temido, e não morrais, senão como
- Que levará ao pescoço uma corda de esparto.
- Em troca, os fiéis, que praticam o bem - certamente que não frustraremos a recompensa
- Respondeu-lhes: Sem dúvida que me condói que o leveis, porque temo que o devore um
- E concedemos a ambos o Livro lúcido.
- Que é a vida terrena senão jogo e diversão frívola? A morada na outra vida
- E, em virtude de Sua graça, alojou-nos na morada eterna, onde não nos molestará a
- E o rechaçaram, dizendo: Ele foi ensinado (por outros), e é um energúmeno.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



