Sura Najm Verso 47 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
E que a Ele compete a Segunda criação.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que impende a Ele o derradeiro surgimento,
Spanish - Noor International
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, salvo uma parte do seu povo, ninguém acreditou em Moisés por temor de que
- Assim, fugi de vós, porque vos temia; porém, meu Senhor me agraciou com a prudência,
- E quando olhares além, verás glórias e um magnífico reino.
- Porventura, aquele a quem Deus abriu o coração ao Islam, e está na Luz de
- Pergunta-lhes: Que é preferível: isto, ou o Jardim da Eternidade que tem sido prometido aos
- Aquele que Deus encaminhar estará bem encaminhado; e àqueles que deixar que se extraviem, jamais
- E discriminam profundamente,
- Quanto àquele que anela o comparecimento ante Deus, saiba que certamente o destino prefixado, por
- E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
- Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando-os, através da linhagem e do casamento;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



