Sura Najm Verso 47 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
E que a Ele compete a Segunda criação.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que impende a Ele o derradeiro surgimento,
Spanish - Noor International
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E fizemos atravessar o mar os israelitas; porém o Faraó e seu exército perseguiram-no iníqua
- E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!
- E persistiram, em seu supremo pecado.
- Em verdade, a maioria daqueles que gritam (o teu nome), do lado de fora dos
- Levanta-te à noite (para rezar), porém não durante toda a noite;
- Da qual jamais poderão esquivar-se.
- Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a
- O dia em que os convocar, dirá: Onde estão aqueles parceiros que pretendestes (associar-Me)?
- E como hei de temer o que idolatrais, uma vez que vós não temeis atribuir
- Se teu Senhor quisesse, teria feito dos humanos uma só nação; porém, jamais cessarão de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



