Sura Najm Verso 47 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
E que a Ele compete a Segunda criação.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que impende a Ele o derradeiro surgimento,
Spanish - Noor International
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Possuem, porventura, os tesouros do teu Senhor, ou são eles os dominadores?
- Isso, pela graça e favor de Deus; e Deus é Prudente, Sapientíssimo.
- E havíamos aniquilado os vossos semelhantes. Haverá, porventura, algum que recebeu a admoestação?
- Por certo que os provaremos (o povo de Makka) como provamos os donos do pomar,
- Os quais deles se vingaram, porque acreditavam em Deus, o Poderoso, o Laudábilíssimo.
- E Deus enviou um corvo, que se pôs a escavar a terra para ensinar-lhe a
- E quando é mencionado Deus, o Único, repugnam-se os corações daqueles que não crêem na
- Na criação dos céus e da terra; na alteração do dia e da noite; nos
- Louvado seja Deus, Senhor dos céus e da terra, Senhor do Universo!
- Só te revelamos o Livro, para que eles elucides as discórdias e para que seja
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers