Sura Najm Verso 47 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
E que a Ele compete a Segunda criação.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que impende a Ele o derradeiro surgimento,
Spanish - Noor International
47. Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación (al resucitar a los muertos),
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E (recorda-te de) Carun, do Faraó e de Haman. Moisés lhes apresentou as evidências, mas
- É inadmissível que o Profeta e os fiéis implorem perdão para os idólatras, ainda que
- Se vos atacarem um mês sagrado, combatei-os no mesmo mês, e todas as profanações serão
- Crede, pois, em Deus, em Seu Mensageiro e na Luz que vos temos revelado, porque
- Do mal do invejoso, quando inveja!
- Mas os chefes incrédulos, dentre o seu povo, disseram: Se seguirdes Xuaib, sereis desventurados!
- Ele é o Originador dos céus e da terra e, quando decreta algo, basta-Lhe dizer:
- E nela vos proporcionamos meios de subsistência, tanto para vós como para aqueles por cujo
- E o fizemos passar para a posteridade.
- E eis aqui a advertência de Deus e de Seu Mensageiro aos humanos para o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers