Surah Najm Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
At ipinangako Niya (Allah) ang muling paglikha (ang pagkabuhay ng patay sa Araw ng Pagbangon)
Surah An-Najm in Filipinotraditional Filipino
Na nasa Kanya ang pagpapaluwal na iba pa
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At idiin mo ang iyong (kanang) kamay sa (kaliwa) mong
- At pinaulan Namin sa kanila ang ulan (ng pagpaparusa). At
- At pagkatapos ay ginawa Namin ang Nutfah na isang kimpal
- Samantalang kayo ay nilikha Niya sa (iba’t ibang) antas (alalaong
- Kung gayon, maghintay ka (o Muhammad); katotohanang sila (rin) ay
- At hayaan na siya ay makihati sa aking tungkulin
- Kaya’t ang kaparusahan ay sumaklot sa kanila. Katotohanang naririto ang
- (Si Allah ay nagwika sa Kanyang Propeta na si Muhammad):
- Isang nagsisinungaling at makasalanang buhok na nakalawit sa noo
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sino ang nagliligtas sa inyo mula sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



