Surah Najm Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 47]
At ipinangako Niya (Allah) ang muling paglikha (ang pagkabuhay ng patay sa Araw ng Pagbangon)
Surah An-Najm in Filipinotraditional Filipino
Na nasa Kanya ang pagpapaluwal na iba pa
English - Sahih International
And that [incumbent] upon Him is the next creation
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan, Aming hahayaan kayo na manahan sa kanilang mga
- Hindi! Kung inyo lamang nababatid ng may tiyak na kaalaman
- “Siya ay isang tao lamang na kinapitan ng kabaliwan, kaya’t
- At ang ilan sa kanila ay nagpaparatang sa iyo (o
- Kaya’t nang marinig niya (babaeng nanukso) ang kanilang pagpaparatang ay
- At kung si Allah ay maggawad sa iyo ng kasakitan,
- At mga bungangkahoy at Abba (herba, luntiang damo, atbp)
- Oo, ito nga! Datapuwa’t sa Taghun (mga mapaggawa ng kamalian,
- o mga tao! Ang inyong Kasama (Muhammad) ay hindi isang
- At makipagtunggali ka (o Muhammad) tungo sa Kapakanan ni Allah,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



