Sure Kahf Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]
Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und ihnen wurden neun noch hinzugefügt.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.
Page 296 German transliteration
English - Sahih International
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sein Geselle wird sagen: "Das ist, was bei mir bereit ist."
- daß mein Herr mir vergeben und mich zu den Geehrten hat gehören
- So verkünde ihnen schmerzhafte Strafe,
- Nun. Beim Schreibrohr und dem, was sie in Zeilen niederschreiben.
- und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden,
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen,
- Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
- Sag: Wollt ihr außer Allah dem dienen, was euch weder Schaden noch
- Unter den Wüstenarabern in eurer Umgebung gibt es Heuchler und (auch) unter
- Mit Ausnahme derer von den Götzendienern, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers