Sure Kahf Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]
Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und ihnen wurden neun noch hinzugefügt.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.
Page 296 German transliteration
English - Sahih International
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er hat ja doch viele Geschöpfe von euch in die Irre geführt.
- Uns ist ja (als Offenbarung) eingegeben worden, daß die Strafe denjenigen überkommt,
- - Und (du,) o Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- und Fleisch von Geflügel von dem, was sie begehren.
- Gewiß, dies ist eine Erinnerung; wer nun will, (der) nimmt (so diesen)
- Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende und auch nicht diejenigen,
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Was nun diejenigen angeht, die geglaubt und rechtschaffene Werke getan haben, so
- (euch zu mahnen:) Dient Allah und fürchtet Ihn, und gehorcht mir,
- Meinen die Menschen, daß sie in Ruhe gelassen werden, (nur) weil sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers