Sure An Nas Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
der in die Brüste der Menschen einflüstert,
Surah An-Nas in DeutschGerman - Amir Zaidan
der in den Brüsten der Menschen einflüstert -
German - Adel Theodor Khoury
Der da in die Brust der Menschen einflüstert,
Page 604 German transliteration
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Erschaffung und die Auferweckung von euch (allen) ist nur (so) wie
- und (in) Schatten aus schwarzem Qualm,
- Und wenn sie geglaubt hätten und gottesfürchtig gewesen wären, dann wäre eine
- Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.
- Hierauf werdet ihr ja, ihr irregehenden Leugner,
- Sie sagten: "Schwört einander bei Allah: Wir werden ganz gewiß ihn und
- die Allahs Botschaften übermitteln, Ihn fürchten und niemanden fürchten außer Allah. Und
- Aber diejenigen, die ihren Herrn fürchten, für sie wird es Obergemächer geben,
- Und hütet euch vor dem (Höllen)feuer, das für die Ungläubigen bereitet ist!
- Sehen sie denn nicht, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran