Sure An Nas Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
der in die Brüste der Menschen einflüstert,
Surah An-Nas in DeutschGerman - Amir Zaidan
der in den Brüsten der Menschen einflüstert -
German - Adel Theodor Khoury
Der da in die Brust der Menschen einflüstert,
Page 604 German transliteration
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies ist dafür, daß ihr euch über Allahs Zeichen lustig machtet und
- Und (die anderen) Gesichter werden an jenem Tag finster sein;
- damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen."
- Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt
- Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: "(Es sind) Fabeln der
- Und sie sagen: "Wir haben mehr Besitz und Kinder, und wir werden
- Hierauf ziehen Wir ihn leicht zu Uns ein.
- Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,
- Wir sandten ja gegen sie einen einzigen Schrei, da waren sie (sogleich)
- Hierauf werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung auferweckt werden.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran