Sure An Nas Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
der in die Brüste der Menschen einflüstert,
Surah An-Nas in DeutschGerman - Amir Zaidan
der in den Brüsten der Menschen einflüstert -
German - Adel Theodor Khoury
Der da in die Brust der Menschen einflüstert,
Page 604 German transliteration
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- damit Allah ihnen das Beste von dem vergelte, was sie getan haben,
- Wenn ihm Schlechtes widerfährt, ist er sehr mutlos;
- O ihr Menschen, der Gesandte ist nunmehr mit der Wahrheit von eurem
- Sie sagten: "O Hud, du hast uns keinen klaren Beweis gebracht. Wir
- Für Lüge erklärt haben (es auch) diejenigen, die vor ihnen waren, wobei
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- Und unter denjenigen, die Wir erschaffen haben, gibt es eine Gemeinschaft, die
- Dies, weil Allah die Nacht in den Tag eindringen und den Tag
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab, zu glauben, als die
- Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers