Sure An Nas Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
der in die Brüste der Menschen einflüstert,
Surah An-Nas in DeutschGerman - Amir Zaidan
der in den Brüsten der Menschen einflüstert -
German - Adel Theodor Khoury
Der da in die Brust der Menschen einflüstert,
Page 604 German transliteration
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und es pflegte der Tor unter uns etwas Abwegiges gegen Allah zu
- Und damit Allah diejenigen, die glauben, herausstellt und die Ungläubigen dahinschwinden läßt.
- Sie sagten: "Euer Vorzeichen ist bei euch (selbst). (Ist es ein böses
- am Tag, da die geheimsten Gedanken geprüft werden.
- Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt
- außer unserem ersten Tod, und gehören wir tatsächlich nicht zu den Bestraften?"
- - und diejenigen, die auf die ihnen anvertrauten Güter und ihre Verpflichtung
- Dies sind nun ihre Häuser, wüst dafür, daß sie Unrecht taten. Darin
- Vielleicht möchtest du einen Teil von dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben
- dem Allerbarmer, dem Barmherzigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran