Sura An Nas Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
Ese que susurra en los pechos de los hombres
Sura An-Nas in SpanishSpanish Translation - Garcia
que susurra en los corazones de los seres humanos,
Noor International Center
5. »y susurra (el mal) en el corazón de los hombres,
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquéllos que discuten los signos de Allah sin tener ninguna prueba que les haya venido.
- Y quien no encuentre, que ayune dos meses consecutivos antes de tener relación, y quien
- Y dicen, según sus pretensiones: Este ganado y estas cosechas están vedados y sólo quien
- Dijeron: Y si estáis mintiendo, qué castigo os damos?
- Cuando se le recitan Nuestros signos, dice: leyendas de los primitivos.
- Supe con certeza que habría de hallar mi cuenta.
- Y cuando abrieron sus alforjas descubrieron que se les habían devuelto las mercancías y dijeron:
- Y cuando lo vieron como una nube frente a sus valles, dijeron: Esta es la
- Y aunque te hubiéramos hecho descender un escrito en un pergamino que hubieran podido tocar
- Firaún dio la espalda y reunió su estratagema, luego acudió.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب