Sura An Nas Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
Ese que susurra en los pechos de los hombres
Sura An-Nas in SpanishSpanish Translation - Garcia
que susurra en los corazones de los seres humanos,
Noor International Center
5. »y susurra (el mal) en el corazón de los hombres,
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si tu Señor hubiera querido habría hecho que los hombres fueran una única comunidad. Sin
- Y quien no encuentre, que ayune dos meses consecutivos antes de tener relación, y quien
- Os hemos traído la verdad, pero la mayoría de vosotros detesta la verdad.
- Sois capaces de no ser sinceros con este relato?
- Acaso no es Ese capaz de devolver la vida a los muertos?
- Somos una sociedad que está en guardia.
- Por qué cuando lo escuchasteis no dijisteis: no es propio de nosotros hablar de esto?Gloria
- Y las alabanzas a Allah, el Señor de los mundos.
- Ese es Allah, vuestro Señor. No hay dios sino Él, el Creador de todo. Adoradle
- Di: Allah es suficiente Testigo entre vosotros y yo, Él conoce lo que hay en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers