Sure Luqman Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴾
[ لقمان: 5]
Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.
Surah Luqman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diese folgen der Rechtleitung von ihrem HERRN. Und diese sind die Erfolgreichen.
German - Adel Theodor Khoury
Diese folgen einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind die, denen es wohl ergeht.
Page 411 German transliteration
English - Sahih International
Those are on [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht
- Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch . So wurden sie zu
- (Sie sind) verflucht. Wo immer sie (im Kampf) angetroffen werden, werden sie
- Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und
- Das Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden,
- und wenn die Meere gesprengt werden
- Ist ihnen nicht die Kunde von denjenigen zugekommen, die vor ihnen waren,
- Außer denjenigen, die glauben, rechtschaffene Werke tun und Allahs häufig gedenken und
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah
- die Hölle, der sie ausgesetzt sein werden - eine schlimme Lagerstatt!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



