Sure Shuara Vers 224 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 224]
Und die Dichter - es folgen ihnen die Verirrten.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Dichter, denen folgen die Fehlgehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Und den Dichtern folgen die Abgeirrten.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And the poets - [only] the deviators follow them;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und es werden ihnen die bösen Taten, die sie vollbracht haben, klar,
- Ihr werdet eine Schicht nach der anderen besteigen.
- Darin widerfährt ihnen weder Mühsal, noch werden sie daraus vertrieben.
- Sie sagen: "Pflegten nicht doch eure Gesandten mit den klaren Beweisen zu
- Und Wir haben bereits im Buch der Weisheit nach der Ermahnung geschrieben,
- Und wenn den Menschen Unheil widerfahrt, rufen sie ihren Herrn an, indem
- und zuvor das Volk Nuhs - gewiß, sie waren ja noch ungerechter
- Die Heuchler fürchten, daß eine Sura über sie offenbart werden könnte', die
- O du Gesandter, übermittele, was zu dir (als Offenbarung) von deinem Herrn
- Denn, gewiß, wenn Du sie (leben) läßt, führen sie Deine Diener in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers