Sure Shuara Vers 224 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 224]
Und die Dichter - es folgen ihnen die Verirrten.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Dichter, denen folgen die Fehlgehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Und den Dichtern folgen die Abgeirrten.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And the poets - [only] the deviators follow them;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber nicht mehr nützen konnte ihnen ihr Glaube, als sie Unsere Gewalt
- Er sagte: "Ja. Und ihr werdet fürwahr zu den Nahegestellten gehören."
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen! Dabei sind sie abgeirrt, und so
- Und es wird gesagt: "Heute werden Wir euch vergessen, wie ihr die
- Uns ist ja (als Offenbarung) eingegeben worden, daß die Strafe denjenigen überkommt,
- Und lasse diejenigen allein, die ihre Religion zum Gegenstand des Spiels und
- Gewiß, diejenigen, die dich hinter den (Wänden der) Gemächer rufen, die meisten
- Beim Himmel und dem Pochenden!
- daß mein Herr mir vergeben und mich zu den Geehrten hat gehören
- Zu seiner Gemeinde gehörte fürwahr Ibrahim.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers