Sure Shuara Vers 224 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 224]
Und die Dichter - es folgen ihnen die Verirrten.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Dichter, denen folgen die Fehlgehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Und den Dichtern folgen die Abgeirrten.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And the poets - [only] the deviators follow them;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- dessen Siegel Moschus ist -, und darum sollen die Wettbewerber wettkämpfen -,
- Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt', wenn sie sagen:
- Sie sagten: "O hoher Herr, er hat einen Vater, einen hochbetagten Greis.
- Meint er etwa, daß niemand ihn gesehen hat?
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag strahlen,
- außer gegenüber ihren Gattinnen oder was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt,
- Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,
- Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich
- Und wer neben Allah einen anderen Gott anruft, für den er keinen
- Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers