Sura Luqman Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴾
[ لقمان: 5]
Esos están afirmados en una guía de su Señor y son los que tendrán éxito.
Sura Luqman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Esos son quienes siguen la guía de su Señor y serán los bienaventurados.
Noor International Center
5. Esos siguen el buen camino que conduce a su Señor, y esos serán quienes prosperen (y triunfen en esta vida y en la otra).
English - Sahih International
Those are on [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Lut! Somos mensajeros de tu Señor y no podrán acceder a ti. Sal con
- No son iguales los creyentes, que sin estar impedidos, permanecen pasivos y los que luchan
- Esos recibirán su recompensa dos veces por haber sido pacientes, por haber rechazado el mal
- Pero no! Ya sabrán,
- Di: Hombres! Es cierto que yo soy para vosotros el Mensajero de Allah, a Quien
- Ellos me reclaman un delito y temo que me maten.
- Que es realmente la palabra de un noble mensajero
- Y dijo Musa: Aunque vosotros y cuantos están en la tierra no creyerais...Allah es Rico,
- Di: Gente del Libro! No deforméis la verdad de las cosas en vuestra Práctica de
- Di: Si Allah quisiera, no os lo recitaría ni os enseñaría con él. Pero ahí
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



