Sure Al Qamar Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ﴾
[ القمر: 4]
Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was reichliche Verweisung enthält,
Surah Al-Qamar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits kamen zu ihnen von den Mitteilungen, worin es Warnung gab.
German - Adel Theodor Khoury
Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was eine Zurechtweisung enthält,
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
And there has already come to them of information that in which there is deterrence -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir hatten bereits vernichtet, was an Städten in eurer Umgebung ist. Und
- (ihnen,) deren Augen vor Meiner Mahnung (wie) unter einer Decke lagen und
- "Kostet (nun) eure Prüfung. Das ist, was ihr zu beschleunigen wünschtet."
- Kein Unglück trifft (jemanden), außer mit Allahs Erlaubnis. Und wer an Allah
- Gewiß, dies ist eine Erinnerung; wer nun will, (der) nimmt (so diesen)
- Und frag sie nach der Stadt, die am Meer lag, als sie
- und gewiß, er ist in der Urschrift des Buches bei Uns wahrlich
- Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften.
- Hierauf läßt Er ihn sterben und bringt ihn dann ins Grab.
- Ich werde ihn der Saqar aussetzen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers