Sure Al Alaq Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ﴾
[ العلق: 5]
den Menschen gelehrt hat, was er nicht wußte.
Surah Al-Alaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER lehrte den Menschen, was er nicht kannte.
German - Adel Theodor Khoury
Den Menschen gelehrt hat, was er nicht wußte.
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
Taught man that which he knew not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf vertilgten Wir die anderen.
- Wenn ihr ungläubig seid, so ist Allah eurer unbedürftig, obgleich Er mit
- Sie rufen ihnen zu: "Waren wir nicht mit euch?" Sie werden sagen:
- Er sagte: "Verschmähst du meine Götter, o Ibrahim? Wenn du nicht aufhörst,
- Und Wir hatten ihm im Diesseits Gutes gegeben, und im Jenseits gehört
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der
- und dann daraus beide Teile des Paares gemacht, das Männliche und das
- Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der
- Und wenn Allah ihnen nicht die Verbannung vorgeschrieben hätte, hätte Er sie
- Und sei standhaft; denn Allah läßt den Lohn der Gutes Tuenden nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers