Sure Al Alaq Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ﴾
[ العلق: 6]
Keineswegs! Der Mensch lehnt sich wahrlich auf,
Surah Al-Alaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, nein! Gewiß, der Mensch überschreitet doch die Grenze,
German - Adel Theodor Khoury
Nein, der Mensch zeigt ein Übermaß an Frevel,
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
No! [But] indeed, man transgresses
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt
- O die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Auswanderer zu euch kommen,
- O mein lieber Sohn, gewiß, wäre es auch das Gewicht eines Senfkorns
- (den Weg) Allahs, Dessen ist, was in den Himmeln und was auf
- Sie sagten: "Diese beiden sind wahrlich nur Zauberer, die euch aus eurem
- Und sie wünschen von dir, die Strafe zu beschleunigen. Allah wird Sein
- Er kennt die verräterischen Augen und weiß, was die Brüste verbergen.
- Unser Herr, mache uns Dir ergeben und von unserer Nachkommenschaft eine Dir
- Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her. Aber
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander; doch sie werden alle
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran