Sure Ad Dukhaan Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الدخان: 36]
Bringt doch unsere Väter zurück, wenn ihr wahrhaftig seid."
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
So bringt unsere Ahnen, solltet ihr wahrhaftig sein!"
German - Adel Theodor Khoury
Bringt doch unsere Väter herbei, so ihr die Wahrheit sagt.»
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
Then bring [back] our forefathers, if you should be truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und dient Allah und gesellt Ihm nichts bei. Und zu den Eltern
- Sag: Mein Herr hat Gerechtigkeit geboten, und ihr sollt euer Gesicht bei
- Wer Allah und dem Gesandten gehorcht, die werden mit denjenigen von den
- Es steht keinem Propheten zu, Gefangene zu haben, bis er (den Feind
- Doch hielt er nicht (die Botschaft) für wahr noch betete er,
- Wenn du nun den Qur'an vorträgst, so suche Schutz bei Allah vor
- so werden Wir ihm den Weg zum Leichteren leicht machen.
- Und Wir haben dem Menschen seine Eltern anbefohlen - seine Mutter hat
- Und verlies, was dir vom Buch deines Herrn (als Offenbarung) eingegeben worden
- Ich habe herausgefunden, daß sie und ihr Volk sich vor der Sonne
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers