Sure Ad Dukhaan Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الدخان: 36]
Bringt doch unsere Väter zurück, wenn ihr wahrhaftig seid."
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
So bringt unsere Ahnen, solltet ihr wahrhaftig sein!"
German - Adel Theodor Khoury
Bringt doch unsere Väter herbei, so ihr die Wahrheit sagt.»
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
Then bring [back] our forefathers, if you should be truthful."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- denjenigen, die auf ihre Gebete nicht achten,
- und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert
- Und Wir schenkten ihnen (etwas) von Unserer Barmherzigkeit, und Wir verliehen ihnen
- Er macht lebendig und läßt sterben. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.
- Unsere Gesandten kamen bereits zu Ibrahim mit der frohen Botschaft. Sie sagten:
- und deine Gewänder, die reinige,
- das zwischen der Lende und der (weiblichen) Brust hervorkommt.
- damit sie (allerlei) Nutzen für sich erfahren und den Namen Allahs an
- Er sagte: "Nein! Vielmehr hat das dieser Große unter ihnen getan. Fragt
- über das, was sie zu tun pflegten.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran