Sure Adiyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]
die darin Staub aufwirbeln,
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann wirbelten sie damit Staub auf,
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Staub aufwirbeln,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab und auch diejenigen,
- Wir werden die (Höllen)wache rufen.
- Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt
- Sie wünschen von dir, ihnen das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen,
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Was hat euer Herr (als Offenbarung)
- (Sei nicht traurig,) denn du kannst nicht die Toten hören lassen noch
- So sei standhaft in Bezug auf das Urteil deines Herrn'. Und sei
- Und sucht nicht eine Stütze bei denen, die Unrecht tun, sonst berührt
- Und wenn dein Herr wollte, würden fürwahr alle auf der Erde zusammen
- und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers