Sure Adiyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 4 from Surah Al-Adiyat
﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]
die darin Staub aufwirbeln,
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann wirbelten sie damit Staub auf,
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Staub aufwirbeln,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O Prophet, deine Genüge ist Allah und (auch) derer von den Gläubigen,
- Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- Und wenn Wir dem Menschen Gunst erweisen, wendet er sich ab und
- werden sie sagen: "Preis sei Dir! Du bist unser Schutzherr, nicht sie.
- und verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn! Er ist es, zu Dem
- damit du ein Volk warnst, dessen Väter nicht gewarnt wurden, so daß
- Sie sagen: "Wenn wir nach al-Madina zurückkehren, so wird ganz gewiß der
- Und du wirst jede Gemeinschaft kniend sehen. Jede Gemeinschaft wird zu ihrem
- und (auch) die Tamud; so ließ Er nichts übrig;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran