Sure Adiyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]
die darin Staub aufwirbeln,
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann wirbelten sie damit Staub auf,
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Staub aufwirbeln,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So werden sie ihre Sünde bekennen. Weit weg darum mit den Insassen
- Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft
- Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
- Und Wir haben bereits im Buch der Weisheit nach der Ermahnung geschrieben,
- und da der Himmel geöffnet und dann zu Toren wird
- Und sie sagen: "Was ist mit diesem Gesandten, daß er Speise ißt
- Er sagte: "Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?"
- Oder Wir zeigen dir, was Wir ihnen angedroht haben; so haben Wir
- Sie werden sagen: "Ja doch, zu uns kam bereits ein Warner; aber
- An dem Tag, da (die einen) Gesichter weiß und (die anderen) Gesichter
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers