Sure Adiyat Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]
die darin Staub aufwirbeln,
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann wirbelten sie damit Staub auf,
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Staub aufwirbeln,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Weiß er denn nicht, daß Allah sieht?
- eine Waise, die einem nahe ist,
- So legen Wir die Zeichen verschiedenartig dar, - und damit sie sagen
- und bei Nacht. Begreift ihr denn nicht?'
- und sagten: "Sollen wir denn wahrlich unsere Götter verlassen wegen eines besessenen
- Da machten Wir ihm den Wind dienstbar, daß er nach seinem Befehl
- Weder die Juden noch die Christen werden mit dir zufrieden sein, bis
- Allah ist es, der euch (zuerst) in Schwäche erschafft. Hierauf verleiht Er
- Gewiß, Ich bin dein Herr, so ziehe deine Schuhe aus. Du befindest
- Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch versprochen wird.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



