Sure Assaaffat Vers 90 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ﴾
[ الصافات: 90]
Da kehrten sie ihm den Rücken.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann wandten sie sich von ihm flüchtend ab.
German - Adel Theodor Khoury
Da kehrten sie ihm den Rücken.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
So they turned away from him, departing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die
- werden sie sagen: "Preis sei Dir! Du bist unser Schutzherr, nicht sie.
- beim Sidr-Baum des Endziels,
- Haben sie denn nicht gesehen, wie Allah die Schöpfung am Anfang macht
- Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.
- Sag zu denjenigen, die glauben, sie sollen denjenigen vergeben, die nicht Allahs
- Was nun jemanden angeht, der sich für unbedürftig hält,
- Allah will es euch leicht machen, denn der Mensch ist (ja) schwach
- Und folge dem, was dir (als Offenbarung) von deinem Herrn eingegeben wird.
- Das Feuer schlägt in ihre Gesichter, und sie werden darin erblaßt sein..
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



