Sure Zukhruf Vers 64 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ الزخرف: 64]
Gewiß, Allah ist ja mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das ist ein gerader Weg."
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ALLAH ist mein HERR und euer HERR, so dient Ihm! Dies ist ein geradliniger Weg."
German - Adel Theodor Khoury
Gott ist mein Herr und euer Herr. So dienet Ihm. Das ist ein gerader Weg.»
Page 494 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen, doch da machten Wir
- Werft euch doch vor Allah nieder und dient (Ihm).
- die weder unterbrochen noch verwehrt sind,
- Sie sagten: "Diese beiden sind wahrlich nur Zauberer, die euch aus eurem
- Wirf hin, was in deiner Rechten ist, so verschlingt es das, was
- und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.
- Und Wir machten sie zu Vorbildern, die nach Unserem Befehl leiteten. Und
- Darin sind (weibliche Wesen), die ihre Blicke zurückhalten, die vor ihnen weder
- Und sie schmiedeten Ränke, und (auch) Allah schmiedete Ränke; und Allah ist
- Er sagte: "Wer ist denn euer beider Herr, o Musa?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers