Sure Saba Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ﴾
[ سبأ: 48]
Sag: Mein Herr kommt mit der Wahrheit, (Er,) der Allwisser der verborgenen Dinge.
Surah Saba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Mein HERR zielt mit der Wahrheit, ER ist Der Allwissende über die Verborgenen."
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Mein Herr läßt die Wahrheit überbringen, Er, der die unsichtbaren Dinge alle weiß.
Page 433 German transliteration
English - Sahih International
Say, "Indeed, my Lord projects the truth. Knower of the unseen."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Befehl Allahs ist (so gut wie) eingetroffen, so wünscht nicht, ihn
- im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.
- Diejenigen, die gottesfürchtig sind, - wenn ihnen eine Anwandlung vom Satan widerfährt,
- Und diejenigen, die über Unsere Zeichen streiten, sollen wissen, daß es für
- (Besitz) zusammenträgt und dann in Behältern hortet.
- Da warfen Wir ihn auf das kahle Land -, und dabei war
- Musa sagte: "Mein Herr weiß besser, wer von Ihm her die Rechtleitung
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers