Sure Qasas Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ القصص: 65]
Und am Tag, da Er ihnen zurufen wird und sagt: "Was habt ihr den Gesandten geantwortet?"
Surah Al-Qasas in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und an dem Tag, wenn ER sie ruft und sagt: "Was habt ihr den Gesandten geantwortet?! ,
German - Adel Theodor Khoury
Und am Tag, da Er sie ruft und spricht: «Was habt ihr den Gesandten geantwortet?»
Page 393 German transliteration
English - Sahih International
And [mention] the Day He will call them and say, "What did you answer the messengers?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und die Gefährten der linken Seite - was sind die Gefährten der
- So sei Preis Demjenigen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist
- das Einblick in die Herzen gewinnt.
- Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte.
- Und prüft die Waisen, bis daß sie das Heiratsalter erreicht haben. Und
- Es wird nur ein einziger Schrei (nötig) sein, da werden sie sogleich
- Und lasse diejenigen allein, die ihre Religion zum Gegenstand des Spiels und
- (Dies ist) eine Sura, die Wir (als Offenbarung) hinabgesandt und verpflichtend gemacht
- Und sie haben sich anstatt Allahs Götter genommen, auf daß sie Hilfe
- Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers