Sure Qasas Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ القصص: 65]
Und am Tag, da Er ihnen zurufen wird und sagt: "Was habt ihr den Gesandten geantwortet?"
Surah Al-Qasas in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und an dem Tag, wenn ER sie ruft und sagt: "Was habt ihr den Gesandten geantwortet?! ,
German - Adel Theodor Khoury
Und am Tag, da Er sie ruft und spricht: «Was habt ihr den Gesandten geantwortet?»
Page 393 German transliteration
English - Sahih International
And [mention] the Day He will call them and say, "What did you answer the messengers?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und am Tag, da Er sie alle versammelt, hierauf Er zu den
- Doch machte ihn seine Seele willig, seinen Bruder zu töten. Und so
- Laßt ihr euch etwa mit Männern unter den Weltenbewohnern ein
- Euer Herr weiß sehr wohl, was in eurem Innersten ist. Wenn ihr
- So lasse denn nicht denjenigen dich von ihr abhalten, der nicht an
- und dir dein Ansehen erhöht?
- Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein,
- Es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch aus Erde erschaffen hat,
- Dies, weil Allah der Schutzherr derjenigen ist, die glauben, und weil die
- Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers