Sure Rum Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 6]
Das (ist) Allahs Versprechen. Allah bricht Sein Versprechen nicht, aber die meisten Menschen wissen nicht.
Surah Ar-Rum in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist ein Versprechen von ALLAH. ALLAH verletzt nie Sein Versprechen. Doch die meisten Menschen wissen es nicht.
German - Adel Theodor Khoury
Das ist ein Versprechen Gottes. Gott bricht sein Versprechen nicht. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.
Page 405 German transliteration
English - Sahih International
[It is] the promise of Allah. Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- außer denjenigen, der dem Höllenbrand ausgesetzt wird.
- So gehorche nicht den Ungläubigen und mühe dich damit gegen sie ab
- Sie sagten: "Bitte für uns deinen Herrn, uns Klarheit zu geben, wie
- Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt
- und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig
- Allah hat den Gläubigen wirklich eine Wohltat erwiesen, als Er unter ihnen
- Euer Herr weiß sehr wohl, was in eurem Innersten ist. Wenn ihr
- Seid ihr es etwa, die den dazu nötigen Baum entstehen lassen, oder
- Und Er lehrte Adam die Namen alle. Hierauf legte Er sie den
- Und mit wie vielen Propheten zusammen kämpften zahlreiche Bekenner des Herrn! Doch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers