Sure Fussilat Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ﴾
[ فصلت: 7]
die die Abgabe nicht entrichten, und sie, die sie das Jenseits verleugnen!
Surah Fussilat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diejenigen, welche die Zakat nicht entrichten, und sie sind dem Jenseits gegenüber kufr-betreibend.
German - Adel Theodor Khoury
Die die Abgabe nicht entrichten und das Jenseits verleugnen!
Page 477 German transliteration
English - Sahih International
Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die den Thron tragen, und diejenigen, die in seiner Umgebung sind,
- Da ergriff sie die Strafe. Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind
- Und als Wir mit euch ein Abkommen trafen: Vergießt nicht (gegenseitig) euer
- Und so haben Wir das Buch zu dir hinabgesandt. Diejenigen, denen Wir
- Allahs Farbgebung - und wessen Farbgebung ist besser als diejenige Allahs! Und
- Was meint ihr denn zu dem Feuer, das ihr (durch Reiben) zündet?
- Weder ziemt es der Sonne, den Mond einzuholen, noch wird die Nacht
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- um damit (manch) totes Land wieder lebendig zu machen und um es
- Als den Sidr-Baum überdeckte, was (ihn) überdeckte,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers