Sure Mursalat Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا﴾
[ المرسلات: 27]
und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser zu trinken gegeben?
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR machten auf ihr hohe befestigende (Berge). Und WIR gaben euch süßes Wasser zu trinken.
German - Adel Theodor Khoury
Und auf ihr festgegründete, hochragende (Berge) gemacht und euch erfrischendes Wasser zu trinken gegeben?
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er (Musa) sagte: "Wenn ich dich danach (noch einmal) nach irgend etwas
- Und nähert euch nicht der Unzucht. Gewiß, sie ist etwas Abscheuliches -
- Wir werden Uns euch widmen, ihr beiden Schwerlastenden.
- in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
- Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und
- Und sie sagen: "Wir glauben an Allah und an den Gesandten, und
- Allah hat als Gleichnis für diejenigen, die ungläubig sind, dasjenige von Nuhs
- Bewege deine Zunge nicht damit, um ihn übereilt weiterzugeben.
- und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers