Sure Mursalat Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا﴾
[ المرسلات: 27]
und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser zu trinken gegeben?
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR machten auf ihr hohe befestigende (Berge). Und WIR gaben euch süßes Wasser zu trinken.
German - Adel Theodor Khoury
Und auf ihr festgegründete, hochragende (Berge) gemacht und euch erfrischendes Wasser zu trinken gegeben?
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und niemand hat bei ihm eine Gunst (anzurechnen), die vergolten werden müßte,
- Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft
- Und Wir setzten bereits vor ihnen das Volk Fir'auns der Versuchung aus.
- Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
- O die ihr glaubt, tötet nicht das Jagdwild, während ihr im Zustand
- Und wenn du dann von irgendwelchen Leuten Verrat befürchtest, so verwirf ihnen
- Und (auch) diejenigen, die keine Falschaussage bezeugen und, wenn sie im Vorbeigehen
- Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte.
- Sie glauben an Allah und den Jüngsten Tag und gebieten das Rechte
- Und sie haben bereits ihre Ränke geschmiedet, aber ihre Ränke sind bei
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers