Sura Buruj Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ﴾
[ البروج: 7]
y eran testigos de lo que hacían con los creyentes.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
para presenciar lo que cometían contra los creyentes,
Noor International Center
7. siendo testigos de lo que ellos mismos hacían (con los creyentes).
English - Sahih International
And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Maryam, la hija de Imrán, la que guardó su vientre, e insuflamos en él
- Señor nuestro! He hecho habitar a parte de mi descendencia en un valle en el
- Esta es Nuestra prueba, la que dimos a Ibrahim sobre su gente. A quien queremos,
- Quieren esconderse de los hombres pero no pueden esconderse de Allah; Él está con ellos
- Tu Señor no destruye ninguna ciudad sin haber enviado antes un mensajero a su comunidad
- Es que no han reparado en el Corán?Si procediera de otro que Allah, hallarían en
- Y una copa rebosante.
- Lo hemos hecho una Recitación árabe para que pudierais entender.
- Es cierto que Allah os ayudó en Badr, aunque estabais en inferioridad de condiciones. Así
- Di: Allah es suficiente Testigo entre vosotros y yo, Él conoce lo que hay en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



