Sura Buruj Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ﴾
[ البروج: 7]
y eran testigos de lo que hacían con los creyentes.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
para presenciar lo que cometían contra los creyentes,
Noor International Center
7. siendo testigos de lo que ellos mismos hacían (con los creyentes).
English - Sahih International
And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y hay otros que reconocen sus faltas y juntan una obra buena a otra mala.
- Que muera el hombre! Qué ingrato es!
- Allah, no hay dios sino Él, Suyos son los nombres más hermosos.
- Y os ha subordinado al sol y a la luna, incesantes; y a la noche
- Cuando dijeron: Yusuf y su hermano son más amados para nuestro padre que nosotros a
- A excepción de aquel a quien tu Señor le conceda misericordia.Y para eso los creó.Se
- Observa cómo hemos favorecido a unos sobre otros. Pero la Última Vida es superior en
- Luego, una vez pasaron, originamos otra generación.
- Antes de ti, no habíamos enviado sino a hombres con Nuestra inspiración -preguntad a la
- (dijo Nuh:) Ellos han extraviado a muchos: No acrecientes a los injustos sino en extravío!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



