Sure Shams Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا﴾
[ الشمس: 8]
und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat!
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ihr sowohl Taqwa-Losigkeit als auch Taqwa eingab,
German - Adel Theodor Khoury
Und ihr ihre Lasterhaftigkeit und ihre Frömmigkeit eingibt!
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und er ist wahrlich Wissen von der Stunde (des Gerichts)'. So hegt
- der Tag, da ins Horn geblasen wird und ihr in Scharen herkommt
- Musa sagte zu ihnen: "Werft hin, was ihr zu werfen habt!"
- Er (Fir'aun) sagte: "Ihr glaubt ihm, bevor ich es euch erlaube? Er
- die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,
- Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie
- Und Wir haben keinen Gesandten gesandt, außer in der Sprache seines Volkes,
- Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;
- Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: "Diese gehen fürwahr in die
- Gewiß, wenn diejenigen, die ungläubig sind, alles hätten, was auf der Erde
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers