Sure Sad Vers 70 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ ص: 70]
Mir wird ja (als Offenbarung) eingegeben, daß ich nur ein deutlicher Warner bin.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es wird mir nichts an Wahy zuteil, außer daß ich ein eindeutiger Warner bin!"
German - Adel Theodor Khoury
Mir wird nur offenbart, daß ich ja ein offenkundiger Warner bin.
Page 457 German transliteration
English - Sahih International
It has not been revealed to me except that I am a clear warner."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und denjenigen, die auf die ihnen anvertrauten Güter und ihre Verpflichtung achtgeben,
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
- O mein lieber Sohn, verrichte das Gebet, gebiete das Rechte und verbiete
- obwohl sie vorher, bevor (er) auf sie herabgesandt wurde, wahrlich ganz verzweifelt
- So soll er doch seine Genossen rufen.
- Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Wenn ihr euch jedoch abkehrt,
- Wir haben es als einen arabischen Qur'an hinabgesandt, auf daß ihr begreifen
- Sag: Mein Herr, wenn immer Du mir zeigst, was ihnen angedroht wird,
- Wenn sie jedoch aufhören, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.
- O Prophet, wenn gläubige Frauen zu dir kommen, um dir den Treueid
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers