Sure Ghafir Vers 71 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ﴾
[ غافر: 71]
wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und sie gezerrt werden
Surah Ghafir in DeutschGerman - Amir Zaidan
wenn die Fesseln um ihre Hälse sind, sowie die Ketten. Sie werden gezogen
German - Adel Theodor Khoury
Wenn die Fesseln und die Ketten an ihrem Hals angebracht werden und sie hineingezerrt werden
Page 475 German transliteration
English - Sahih International
When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und macht nicht Allah mit euren Eiden zu einem Hinderungsgrund, gütig und
- außer gegenüber ihren Gattinnen oder was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt,
- Wißt, daß das diesseitige Leben nur Spiel und Zerstreuung ist, Schmuck und
- Sag: O Leute der Schrift, ihr fußt auf nichts, bis ihr die
- Lasse dich ja nicht durch den Wandel derer in den Landstrichen täuschen,
- Sie sagten: "O Wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."
- Allah läßt Nacht und Tag sich abwechseln. Darin ist wahrlich eine Lehre
- Und als die Gläubigen die Gruppierungen sahen, sagten sie: "Das ist, was
- Du darfst zurückstellen, wen von ihnen du willst, und du darfst bei
- Und woher du immer heraustrittst, da wende dein Gesicht in Richtung der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



