Sure Ghafir Vers 71 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ﴾
[ غافر: 71]
wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und sie gezerrt werden
Surah Ghafir in DeutschGerman - Amir Zaidan
wenn die Fesseln um ihre Hälse sind, sowie die Ketten. Sie werden gezogen
German - Adel Theodor Khoury
Wenn die Fesseln und die Ketten an ihrem Hals angebracht werden und sie hineingezerrt werden
Page 475 German transliteration
English - Sahih International
When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Vielleicht setzt Allah zwischen euch und denjenigen von ihnen, mit denen ihr
- Wir haben ja zu euch Zeichen hinabgesandt, die (alles) klar machen, und
- An dem Tag wird jede Seele das, was sie an Gutem getan
- Laßt ihr euch etwa mit Männern unter den Weltenbewohnern ein
- und ihre Herzen zerstreut sind. Und sie führen insgeheim vertrauliche Gespräche sie,
- Und an dem Tag, da Er sagen wird: "Ruft Meine Teilhaber, die
- Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: "(Es sind) Fabeln der
- Sag: Was meint ihr wohl? Wenn die Strafe Allahs (über) euch kommt
- Sag: O Meine Diener, die ihr gegen euch selbst maßlos gewesen seid,
- Für Lüge erklärt haben es diejenigen, die vor ihnen waren. Da kam
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers