Sure Waqiah Vers 71 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ﴾
[ الواقعة: 71]
Was meint ihr denn zu dem Feuer, das ihr (durch Reiben) zündet?
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wie seht ihr das Feuer, das ihr entzündet?!
German - Adel Theodor Khoury
Habt ihr denn das Feuer gesehen, das ihr zündet?
Page 536 German transliteration
English - Sahih International
And have you seen the fire that you ignite?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als ihr Bruder Lut zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Und wenn Wir ihn (den Gesandten auch) zu einem Engel gemacht hätten,
- Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen
- Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, und sie
- außer, wer zu Allah mit heilem Herzen kommt."
- Für diejenigen, die ihren Gattinnen (Untreue) vorwerfen, aber keine Zeugen haben außer
- Aber nein! Sie erklären die Stunde für Lüge. Doch haben Wir für
- Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages."
- Doch die Gruppierungen wurden uneinig untereinander; dann wehe denjenigen, die ungläubig sind,
- Das ist tatsächlich wahr: (so ist) der Streit der Bewohner des (Höllen)feuers
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



