Sure Shuara Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ﴾
[ الشعراء: 73]
Oder nützen sie euch, oder schaden?"
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Oder bringen sie euch Schaden oder Nutzen?"
German - Adel Theodor Khoury
Oder können sie euch nützen oder schaden?»
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
Or do they benefit you, or do they harm?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Einer von ihnen sagte: "Tötet Yusuf nicht, sondern werft ihn in die
- An ihnen habt ihr (allerlei) Nutzen auf eine festgesetzte Frist, hierauf liegt
- Er straft, wen Er will, und Er erbarmt Sich, wessen Er will.
- Einen Qur'an haben Wir (offenbart, den Wir in Abschnitte) unterteilt (haben), damit
- Da zogen sie beide weiter, bis, als sie dann einen Jungen trafen,
- Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und seht euch vor! Doch
- Und zehrt nicht euren Besitz untereinander auf nichtige Weise auf und bestecht
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
- - (Zu den Engeln des Gerichts wird gesagt:) Versammelt (nun) diejenigen, die
- die Hölle, der sie ausgesetzt sein werden - eine schlimme Lagerstatt!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers