Sure Shuara Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]
Er sagte: "Hören sie euch, wenn ihr sie anruft?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Hören sie euch, wenn ihr Bittgebete (an sie) richtet?
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Hören sie denn euch, wenn ihr ruft?
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
He said, "Do they hear you when you supplicate?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Kaf-Ha-Ya-'Ayn-Sad.
- (... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die
- und ihm hierauf sicherlich die Herzader durchschnitten,
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Was hat euer Herr (als Offenbarung)
- Hierauf hat er geschaut,
- Und Wir ließen es ja als Zeichen zurück. Gibt es aber jemanden,
- Und es wird gesagt werden: "Ruft eure Teilhaber." Sie werden sie anrufen,
- Wenn sie sich abkehren, so obliegt dir nur die deutliche Übermittlung (der
- Das sind diejenigen, deren Herzen, Gehör und Augenlicht Allah versiegelt hat; und
- und (auch) die Tamud; so ließ Er nichts übrig;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



