Sure Shuara Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ﴾
[ الشعراء: 72]
Er sagte: "Hören sie euch, wenn ihr sie anruft?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Hören sie euch, wenn ihr Bittgebete (an sie) richtet?
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Hören sie denn euch, wenn ihr ruft?
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
He said, "Do they hear you when you supplicate?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und Wir kehrten das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie
- Sie sagen: "Sollen wir denn wirklich aus den Gräbern zurückgebracht werden?
- Und, o mein Volk, dies ist die Kamelstute Allahs, euch zum Zeichen.
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist.
- Und Wir haben ja bereits in jeder Gemeinschaft einen Gesandten erweckt: "Dient
- (o ihr,) die Nachkommenschaft derer, die Wir mit Nuh trugen. Gewiß, er
- Diejenigen (aber), die glauben, und diejenigen, die auswandern und sich auf Allahs
- Allah hat keine Bahira, keine Sa'iba, keine Wasila und keine Ham bestimmt,
- Unser Herr, vergib mir und meinen Eltern und den Gläubigen an dem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers