Sure Al Imran Vers 74 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ آل عمران: 74]
Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt große Huld.
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER bevorzugt mit Seiner Gnade, wen ER will. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.
German - Adel Theodor Khoury
Er schenkt seine Barmherzigkeit besonders, wem Er will. Und Gott besitzt große Huld.
Page 59 German transliteration
English - Sahih International
He selects for His mercy whom He wills. And Allah is the possessor of great bounty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was ist mit euch? Wie urteilt ihr?
- Beinahe würde sie vor Grimm bersten. Jedesmal, wenn eine Schar hineingeworfen wird,
- Und wer ist ungerechter als jemand, der gegen Allah eine Lüge ersinnt
- im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
- Sind das diejenigen, von denen ihr geschworen habt, Allah werde ihnen keine
- Da zogen sie beide los, bis, als sie ein Schiff bestiegen, er
- Als Wir ihn und seine Angehörigen allesamt erretteten,
- Wenn du sie fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß:
- damit Er ihnen ihren Lohn in vollem Maß zukommen lasse und ihnen
- Und wenn Wir ihn (den Gesandten auch) zu einem Engel gemacht hätten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب