Sure Al Imran Vers 74 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ آل عمران: 74]
Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt große Huld.
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER bevorzugt mit Seiner Gnade, wen ER will. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.
German - Adel Theodor Khoury
Er schenkt seine Barmherzigkeit besonders, wem Er will. Und Gott besitzt große Huld.
Page 59 German transliteration
English - Sahih International
He selects for His mercy whom He wills. And Allah is the possessor of great bounty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir wissen bestimmt, was die Erde von ihnen verringert. Und bei Uns
- Und sag zu denen, die nicht glauben: Handelt nach eurer Stellung, wir
- Nimmer wird Allah Leute in die Irre gehen lassen, nachdem Er sie
- Und unter ihnen gehen Jünglinge umher, die zu ihnen gehören, als wären
- Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche
- und laßt das Jenseits (außer acht).
- Und er ist wahrlich die reine Gewißheit.
- Und Wir werden euch ganz gewiß mit ein wenig Furcht und Hunger
- Wenn es auch einen Qur'an gäbe, mit dem die Berge versetzt oder
- (Sei nicht traurig,) denn du kannst nicht die Toten hören lassen noch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers