Sure Hijr Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ﴾
[ الحجر: 75]
Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für die scharfsinnigen Beobachter.
German - Adel Theodor Khoury
Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
Indeed in that are signs for those who discern.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Er,) Der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr
- Und gedenke im Buch Musas. Gewiß, er war auserlesen, und er war
- Sie sagten: "Bitte für uns deinen Herrn, uns Klarheit zu geben, wie
- außer demjenigen, der verstohlen zuhört, worauf ihn ein deutlich erkennbarer Leuchtkörper verfolgt.
- Wir werden in die Herzen derjenigen, die ungläubig sind, Schrecken einjagen dafür,
- Wir senden die Gesandten nur als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer
- Für sie wird die Hölle eine Lagerstatt sein, und über ihnen werden
- Und sie sagen: "Wir werden dir nicht glauben, bis du uns aus
- dann den eine Last Tragenden,
- als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers