Sure Hijr Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ﴾
[ الحجر: 75]
Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für die scharfsinnigen Beobachter.
German - Adel Theodor Khoury
Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
Indeed in that are signs for those who discern.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir ließen es ja als Zeichen zurück. Gibt es aber jemanden,
- Und so haben Wir ihn als ein Urteil auf arabisch hinabgesandt. Wenn
- Keineswegs! Vielmehr fürchten sie nicht das Jenseits.
- Er sagte: "Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, die
- So wie dein Herr dich aus deinem Haus hinausziehen ließ mit der
- Und Wir haben bereits vor dir Gesandte zu ihren (jeweiligen) Völkern gesandt.
- Zur Hölle getrieben werden diejenigen, die ungläubig waren, in Scharen. Wenn sie
- Als sie Uns Kummer bereiteten, übten Wir an ihnen Vergeltung, und so
- Sag: Allah weiß am besten, wie (lange) sie verweilten. Sein ist das
- Und wir meinten, daß weder die Menschen noch die Ginn gegen Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



