Sure Hijr Vers 74 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ﴾
[ الحجر: 74]
und Wir kehrten das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie Steine aus gebranntem Lehm regnen.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann kehrten WIR ihr Oberstes zuunterst und ließen über sie Steine von Sidsch-dschil hageln.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir kehrten in ihrer Stadt das Oberste zuunterst und ließen auf sie Steine aus Ton herabregnen.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und müht euch für Allah ab, wie der wahre Einsatz für Ihn
- der den Allerbarmer im verborgenen fürchtet und mit reuigem Herzen (zu Ihm)
- Als er nun sah, daß sein Hemd hinten zerrissen war, sagte er:
- Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag,
- Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag, die Sonne
- Er ist es, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen
- den Mond darin zu einem Licht gemacht und die Sonne zu einem
- Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
- Es fuhr mit ihnen dahin inmitten von Wogen wie Berge. Nuh rief
- Dies, weil ihre Gesandten immer wieder zu ihnen mit den klaren Beweisen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers