Sure Hijr Vers 76 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ﴾
[ الحجر: 76]
Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie (die Ortschaft) liegt doch an einem noch bestehenden Weg.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie liegt an einem noch bestehenden Weg.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, those cities are [situated] on an established road.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Erwarten sie nur die Stunde, daß sie plötzlich über sie kommt, ohne
- Und Wir ließen ihnen einen Fluch im Diesseits nachfolgen, und am Tag
- und nehmt euch Bauwerke (in der Hoffnung), auf daß ihr ewig leben
- Und die Dichter - es folgen ihnen die Verirrten.
- (Alles) Lob gehört Allah, Der mir trotz meines hohen Alters Ismail und
- Diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten Leid zufügen, verflucht Allah im Diesseits
- Das sind die Insassen des (Paradies)gartens, ewig darin zu bleiben als Lohn
- Wetteilt zu Vergebung von eurem Herrn und (zu) einem (Paradies)garten, dessen Breite
- Vielleicht werden diejenigen, die ungläubig sind, wünschen, Muslime gewesen zu sein.
- Und Wir stellen ihn nur auf eine bestimmte Frist zurück.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran