Sure Hajj Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ﴾
[ الحج: 75]
Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen. Gewiß, Allah ist Allhörend und Allsehend.
Surah Al-Hajj in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH erwählt aus den Engeln Gesandte und aus den Menschen. Gewiß, ALLAH ist allhörend, allsehend.
German - Adel Theodor Khoury
Gott erwählt sich aus den Engeln Boten, und (auch) aus den Menschen. Gott hört und sieht alles.
Page 341 German transliteration
English - Sahih International
Allah chooses from the angels messengers and from the people. Indeed, Allah is Hearing and Seeing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und daß Er es ist, Der reich macht und Der genügsam macht,
- Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,
- O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, Der euch aus einem einzigen Wesen
- Sag: Wem gehört die Erde und wer auf ihr ist, wenn ihr
- Kämpft gegen sie! Allah wird sie durch eure Hände strafen, sie in
- Ihr da seid es doch, die ihr über etwas gestritten habt, wovon
- hierauf machte Er seine Nachkommenschaft aus einem Auszug aus verächtlichem Wasser.
- Dies sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,
- Selbst wenn Wir ihnen ein Tor vom Himmel öffneten und sie dauernd
- Wer zu Ihm als Gläubiger kommt, der rechtschaffene Werke getan hat, für
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب