Sura Hajj Verso 75 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ﴾
[ الحج: 75]
Deus escolhe os mensageiros, entre os anjos e entre os humanos, porque é Oniouvinte, Onividente.
Surah Al-Hajj in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah escolhe Mensageiros, entre os anjos e os homens. Por certo, Allah é Oniouvinte, Onividente.
Spanish - Noor International
75. Al-lah escoge mensajeros de entre los ángeles y de entre los hombres (para transmitir Su mensaje). Ciertamente, Al-lah oye y ve todas las cosas.
English - Sahih International
Allah chooses from the angels messengers and from the people. Indeed, Allah is Hearing and Seeing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando viu despontar o sol, exclamou: Eis aqui meu Senhor! Este é maior! Porém,
- E também lhe congregamos todas as aves, as quais se voltavam a Ele.
- Bendito seja Aquele em Cujas mãos está a Soberania, e que é Onipotente;
- Quanto àqueles que negam os versículos de Deus e o comparecimento ante Ele, esses desesperarão
- E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
- Sabei que criamos, para eles, uma (nova) espécie de criaturas.
- Por se ter regozijado entre os seus,
- Ou tendes uma autoridade evidente?
- E dizem: Isto não é mais do que uma magia evidente!
- O Faraó disse: Ó chefes, não tendes, que eu saiba, outro deus além de mim!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers