Surah Hajj Aya 75 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ﴾
[ الحج: 75]
Si Allah ay humihirang ng Kanyang mga Tagapagbalita mula sa (lipon) ng mga anghel at mula sa mga tao. Katotohanang si Allah ang Ganap na Nakakarinig, ang Lubos na Nakakamasid
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Si Allāh ay humihirang mula sa mga anghel ng mga sugo at mula sa mga tao. Tunay na si Allāh ay Madinigin, Nakakikita
English - Sahih International
Allah chooses from the angels messengers and from the people. Indeed, Allah is Hearing and Seeing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Paraon ay nagsabi: “Katotohanan, ang inyong Tagapagbalita na isinugo
- (Si Allah ay nagwika sa Kanyang Propeta na si Muhammad):
- Sa gitna ng mga nananampalataya ay mga tao na naging
- Ang iyo bang mga tao na walang pananampalataya (o Quraish!)
- At itatatag Namin ang timbangan ng katarungan sa Araw ng
- “o aking pamayanan! Pumasok kayo sa banal na lupa (Palestina)
- At pagmasdan, kanilang makikita (ang kaparusahan)
- At kayo ay marapat na sumamba sa Akin (lamang, sa
- At Aming iniligtas ang mga nagsisampalataya na nangangamba at sumusunod
- o sila ba ay nagsasabi: “Siya (Muhammad) ay nanghuwad lamang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



