Sure Shuara Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der mich erschuf. So wird ER mich rechtleiten.
German - Adel Theodor Khoury
Der mich erschaffen hat und mich nun rechtleitet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
Who created me, and He [it is who] guides me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann werdet ihr (noch) erfahren, über wen eine Strafe kommen, die ihn
- und dich arm gefunden und dann reich gemacht?
- Er ist es, Der euch aus Lehm erschaffen und hierauf eine Frist
- Aber sie werden ihn sich niemals wünschen wegen dessen, was ihre Hände
- Ihr werdet ganz gewiß in eurem Besitz und in eurer eigenen Person
- Da lächelte er erheitert über ihre Worte und sagte: "Mein Herr, veranlasse
- Das sind die Insassen des (Paradies)gartens, ewig darin zu bleiben als Lohn
- dem Tag, da ihre List ihnen nichts nützen und ihnen keine Hilfe
- Sie sagten: "Bei Allah, du befindest dich fürwahr in deinem alten Irrtum."
- Ist er nicht ein Tropfen von Samenflüssigkeit, die ausgespritzt wird,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



