Sure Shuara Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der mich erschuf. So wird ER mich rechtleiten.
German - Adel Theodor Khoury
Der mich erschaffen hat und mich nun rechtleitet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
Who created me, and He [it is who] guides me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Heute aber lachen diejenigen, die glauben, über die Ungläubigen,
- Oder meinen diejenigen, die böse Taten verüben, daß Wir sie denjenigen, die
- O die ihr glaubt, seid Allahs Helfer, so wie 'Isa, der Sohn
- Das Wägen erfolgt an jenem Tag der Wahrheit (entsprechend). Wessen Waagschalen schwer
- Gewiß, Allah hat die Ungläubigen verflucht und für sie eine Feuerglut bereitet,
- Gewiß, denjenigen, die ungläubig sind, werden weder ihr Besitz noch ihre Kinder
- Ja, bereits vor dir wurden Gesandte der Lüge bezichtigt. Und da ertrugen
- Sie pflegten einander nichts Verwerfliches, das sie taten, zu verbieten. Fürwahr, wie
- Wahrlich, Wir helfen Unseren Gesandten und denjenigen, die glauben, im diesseitigen Leben
- und dann daraus beide Teile des Paares gemacht, das Männliche und das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers