Sure Shuara Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der mich erschuf. So wird ER mich rechtleiten.
German - Adel Theodor Khoury
Der mich erschaffen hat und mich nun rechtleitet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
Who created me, and He [it is who] guides me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir gießen ja Güsse von Wasser,
- Und wenn Wir wollten, würden Wir ihre Augen auslöschen. Und sie laufen
- Und diejenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, sind taub und stumm
- Am Tag, da Allah sie alle auferweckt, da werden sie Ihm schwören,
- Ich verlasse mich auf Allah, meinen Herrn und euren Herrn. Es gibt
- Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt,
- Er sagte: "Mein Herr weiß am besten, was ihr tut."
- Als er zu seinem Vater sagte: "O mein lieber Vater, warum dienst
- Hierauf machten Wir ihn zu einem Samentropfen in einem festen Aufenthaltsort.
- Wie viele Städte haben Wir zerschmettert, die Unrecht taten, und haben nach
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



