Sure Shuara Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der mich erschuf. So wird ER mich rechtleiten.
German - Adel Theodor Khoury
Der mich erschaffen hat und mich nun rechtleitet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
Who created me, and He [it is who] guides me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?
- Und wie viele Städte, die eine stärkere Kraft hatten als deine Stadt,
- Und wißt, daß Allahs Gesandter unter euch ist. Wenn er euch in
- Da zogen sie beide weiter, bis, als sie dann zu den Bewohnern
- Haben Wir euch nicht aus verächtlichem Wasser erschaffen,
- Sag: Ob ihr verbergt, was in euren Brüsten ist oder es offenlegt,
- Auch ist meine Brust beklommen, und meine Zunge ist nicht gelöst. Darum
- Wer ist es denn, der Allah ein schönes Darlehen gibt? So vermehrt
- vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat,
- Gewiß, Allah ist ja mein Herr und euer Herr; so dient Ihm.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers