Sure Shuara Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der mich erschuf. So wird ER mich rechtleiten.
German - Adel Theodor Khoury
Der mich erschaffen hat und mich nun rechtleitet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
Who created me, and He [it is who] guides me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen."
- Und Wir haben ja bereits in jeder Gemeinschaft einen Gesandten erweckt: "Dient
- Und heiratet nicht Frauen, die (vorher) eure Väter geheiratet haben, außer dem,
- So ließen Wir sie fortziehen von Gärten und Quellen,
- Gewiß, sie sind mir (alle) Feinde, außer dem Herrn der Weltenbewohner,
- Die Menschen waren eine einzige Gemeinschaft. Dann schickte Allah die Propheten als
- wo Er euch doch in Entwicklungsabschnitten erschaffen hat?
- Und dies ist ein Buch, das Wir (als Offenbarung) hinabgesandt haben, ein
- Wenn sie ein Schiff besteigen, rufen sie Allah an, (wobei sie) Ihm
- Wir haben als Wächter des (Höllen)feuers nur Engel eingesetzt, und Wir haben
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran