Sure Shuara Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]
Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Derjenige, Der mich erschuf. So wird ER mich rechtleiten.
German - Adel Theodor Khoury
Der mich erschaffen hat und mich nun rechtleitet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
Who created me, and He [it is who] guides me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen,gegen die sich das Wort deines Herrn bewahrheitet hat, glauben nicht -,
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.
- was ist die fällig Werdende?
- Wenn ihr nach einer Entscheidung sucht, so ist nunmehr die Entscheidung zu
- und die an die Zeichen ihres Herrn glauben
- damit Er ihnen ihren Lohn in vollem Maß zukommen lasse und ihnen
- Wir sagten: "Fürchte dich nicht; du, ja gewiß du, wirst die Oberhand
- Erlaubt ist euch, in der Nacht des Fastens mit euren Frauen Beischlaf
- Ist denn Derjenige, Der über jeder Seele steht, (um ihr zu vergelten)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers