Sure Qalam Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ﴾
[ القلم: 8]
So gehorche nicht den Leugnern (der Botschaft).
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
So höre nicht auf die Ableugner.
German - Adel Theodor Khoury
So gehorche nicht denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Then do not obey the deniers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf werdet ihr ja, ihr irregehenden Leugner,
- Und diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, haben sich nicht eher gespalten,
- Aus ihr haben Wir euch erschaffen, und in sie bringen Wir euch
- Aber, was mich betrifft: Er, Allah, ist mein Herr, und ich geselle
- Oder glauben die Bewohner der Städte, sicher davor zu sein, daß Unsere
- Oder würde doch zu ihm ein Schatz herabgeworfen, oder hätte er doch
- Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen.
- und (damit er) diejenigen warne, die sagen: "Allah hat Sich Kinder genommen."
- (ihnen,) deren Augen vor Meiner Mahnung (wie) unter einer Decke lagen und
- Und Wir erretteten bereits die Kinder lsra'ils von der schmachvollen Qual,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



