Sure Qalam Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ﴾
[ القلم: 8]
So gehorche nicht den Leugnern (der Botschaft).
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
So höre nicht auf die Ableugner.
German - Adel Theodor Khoury
So gehorche nicht denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Then do not obey the deniers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "Uns ist Leid zugefügt worden, bevor du zu uns kamst
- Lasse sie nur essen und genießen und sich durch (falsche) Hoffnung ablenken
- Und diejenigen, denen Wissen und Glauben gegeben worden ist, sagen: "Nach Allahs
- Siehst du nicht, daß Allah die Wolken sanft bewegt, sie hierauf zusammenfügt
- Was meinst du wohl zu demjenigen, der Unsere Zeichen verleugnet und sagt:
- Der Blitz reißt ihnen beinahe das Augenlicht fort. Jedesmal, wenn er ihnen
- Was ist mit euch? Wie urteilt ihr?
- Aber Allah errettet diejenigen, die gottesfürchtig waren, indem Er sie entrinnen läßt.
- O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn. Gewiß, das Beben der Stunde ist
- Wer sich aber nach diesem abkehrt, so sind jene die Frevler.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



