Sure Jinn Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]
Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.
Surah Al-Jinn in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Und gewiß, alle Moscheen sind für ALLAH. So richtet keine Bittgebete an irgendeinen neben ALLAH!"
German - Adel Theodor Khoury
Und die Anbetungsstätten gehören Gott; so ruft neben Gott niemanden an.
Page 573 German transliteration
English - Sahih International
And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Kann ich ihn euch etwa anders anvertrauen, als ich euch
- Ta-Sin-Mim.
- am Tag, da der Geist und die Engel in Reihe stehen. Sie
- Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt,
- Hierauf erretten Wir diejenigen, die gottesfürchtig waren, und lassen die Ungerechten in
- Und die Bitte Ibrahims um Vergebung für seinen Vater war nur wegen
- Die Wüstenaraber sagen: "Wir glauben." Sag: Ihr glaubt nicht (wirklich), sondern sagt:
- Vielleicht möchtest du einen Teil von dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben
- Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
- Was an Palmen ihr umgehauen habt oder auf ihren Wurzeln habt stehenlassen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب