Sure Jinn Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]
Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.
Surah Al-Jinn in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Und gewiß, alle Moscheen sind für ALLAH. So richtet keine Bittgebete an irgendeinen neben ALLAH!"
German - Adel Theodor Khoury
Und die Anbetungsstätten gehören Gott; so ruft neben Gott niemanden an.
Page 573 German transliteration
English - Sahih International
And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir ließen die anderen dort nahe herankommen.
- Nein! Vielmehr sind es klare Zeichen in den Brüsten derjenigen, denen das
- Oder wollt ihr etwa sagen, Ibrahim, Isma'il, lshaq, Ya'qub und die Stämme
- Und zu Seinen Zeichen gehört euer Schlaf bei Nacht und Tag und
- Meine ja nicht, daß diejenigen, die ungläubig sind, sich (Allah) auf der
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und wenn bei der Verteilung Verwandte, Waisen und Arme zugegen sind, dann
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, sagte er: "Bringt
- Unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Worte über das diesseitige
- Wir sandten gegen sie ja einen eiskalten Wind an einem Tag fortdauernden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers