Sure zariyat Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ﴾
[ الذاريات: 9]
Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
abgebracht wird davon, wer abgebracht wurde.
German - Adel Theodor Khoury
Der wird davon abwendig gemacht, wer sich abwenden läßt.
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
Deluded away from the Qur'an is he who is deluded.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Große und
- Wer sich aber Allah und Seinem Gesandten widersetzt und Seine Grenzen überschreitet,
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Stiftet nicht Unheil auf der Erde!"
- und die ein festgesetztes Recht an ihrem Besitz (zugestehen)
- (Das ist so,) damit Allah die Heuchler, Männer und Frauen, und die
- Sie sagten: "Wir sehen ein böses Vorzeichen in dir und in denjenigen,
- Wenn sie (wirklich) hätten hinausziehen wollen, hätten sie fürwahr Vorbereitungen dazu getroffen.
- Aber lobpreise deinen Herrn und gehöre zu denen, die sich niederwerfen,
- Und Wir sandten ja bereits Musa mit Unseren Zeichen und deutlicher Gewalt
- Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran