Surah zariyat Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ﴾
[ الذاريات: 9]
Siya kaya na tumalikod dito (alalaong baga, kay Muhammad at sa Qur’an) ay siya kaya na natalikod (sa pamamagitan ng Pag-uutos at Takdang Kahihinatnan ni Allah)
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
Nalilinlang palayo rito ang sinumang nalinlang
English - Sahih International
Deluded away from the Qur'an is he who is deluded.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Allah) ay nagwika: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- At ang buwan ay lagumin ng kadiliman
- Kaya’t nang makita niya (asawang lalaki) na ang kanyang damit
- At humingi kayo ng pagpapatawad sa inyong Panginoon at bumaling
- At kayo ay hindi makakaranas dito ng pagkauhaw, gayundin ng
- Nang ang dalawang pangkat sa lipon ninyo ay malapit na
- At ipagbadya: “Ang Katotohanan ay mula sa inyong Panginoon.” At
- Datapuwa’t sila ay namangha nang dumatal sa kanilang lipon ang
- Sa sunod-sunod na antas ay ipahahayag Namin sa iyo (o
- (At gayundin naman), ang tribo ni Thamud ay nagpabulaan din
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



