Sure Muzammil Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا﴾
[ المزمل: 9]
(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So nimm Ihn dir zum Sachwalter.
Surah Al-Muzzammil in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER ist Der HERR des Ostens und des Westens, es gibt keine Gottheit außer Ihm. So nimm Ihn als Wakil!
German - Adel Theodor Khoury
(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So nimm Ihn dir zum Sachwalter.
Page 574 German transliteration
English - Sahih International
[He is] the Lord of the East and the West; there is no deity except Him, so take Him as Disposer of [your] affairs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und daß es für den Menschen nichts anderes geben wird als das,
- Aber nein! Es wird plötzlich über sie kommen und sie verblüffen. Dann
- Und (gedenke) des Tages, da Wir in jeder Gemeinschaft einen Zeugen über
- Und richte nur nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von
- Als sie nun von ihren Ränken hörte, sandte sie zu ihnen und
- so wird Er euch (etwas) von euren Sünden vergeben und euch auf
- Der größte Schrecken macht sie nicht traurig, und die Engel empfangen sie:
- Diejenigen, die es lieben, daß sich das Abscheuliche unter denjenigen, die glauben,
- Wie viele Städte haben Wir zerschmettert, die Unrecht taten, und haben nach
- Allah will es euch leicht machen, denn der Mensch ist (ja) schwach
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers