Surah Muzammil Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا﴾
[ المزمل: 9]
Tanging Siya 918 (lamang) ang Panginoon ng Silangan at Kanluran. La ilaha illa Allah (wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag- ukulan ng pagsamba maliban kay Allah). Kaya’t panaligan mo lamang Siya bilang iyong wakil (tagapamahala ng iyong kapakanan)
Surah Al-Muzzammil in Filipinotraditional Filipino
Ang Panginoon ng silangan at kanluran, walang Diyos kundi Siya; kaya gumawa ka sa Kanya bilang Pinagkakatiwalaan
English - Sahih International
[He is] the Lord of the East and the West; there is no deity except Him, so take Him as Disposer of [your] affairs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa pamamagitan ng habag ni Allah, sila ay inyong
- At iyong ihantad sa kanila sa isang paghahambing (ang kasaysayan)
- Ipagbadya (sa kanila, O Muhammad): “Kung gayon, kayo ay magdala
- Na nagmalabis sa lahat ng hangganan ng kalupaan (sa pagsuway
- Siya (Allah) ay nagwika: “Katotohanang palalakasin Namin ang iyong bisig
- Kaya’t iyong pagtiisan (O Muhammad) ang lahat nilang sinasabi, at
- Sila na tumutupad sa Kasunduan kay Allah at hindi sumisira
- Datapuwa’t walang sinumang kaluluwa ang pagkakalooban ni Allah ng palugit
- Upang Kanyang magantimpalaan ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah
- Upang kayo ay hindi magmalabis sa hangganan (at sukat)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers