Sure Muzammil Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا﴾
[ المزمل: 10]
Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.
Surah Al-Muzzammil in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und übe dich in Geduld dem gegenüber, was sie sagen und entferne dich von ihnen in schöner Entfernung!
German - Adel Theodor Khoury
Und ertrage mit Geduld, was sie sagen. Und entferne dich auf schöne Weise von ihnen.
Page 574 German transliteration
English - Sahih International
And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- außer demjenigen, der bereut, glaubt und rechtschaffene Werke tut; jenen wird Allah
- Das sind die Erben,
- Und wenn dein Herr wollte, hätte Er die Menschen wahrlich zu einer
- Wir sehen ja dein Gesicht sich (suchend) zum Himmel wenden. Nun wollen
- Die Wüstenaraber sind mehr ungläubig und heuchlerischer, und es paßt eher zu
- Der Lohn derjenigen, die Krieg führen gegen Allah und Seinen Gesandten und
- Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der
- Wird Allah nicht Seinem Diener genügen? Dennoch wollen sie dir mit denjenigen,
- Und was immer euch an Unglück trifft, es ist für das, was
- könntet ihr dann, wenn ihr doch nicht vor Gericht gestellt werden sollt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers