Sure Muzammil Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا﴾
[ المزمل: 10]
Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.
Surah Al-Muzzammil in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und übe dich in Geduld dem gegenüber, was sie sagen und entferne dich von ihnen in schöner Entfernung!
German - Adel Theodor Khoury
Und ertrage mit Geduld, was sie sagen. Und entferne dich auf schöne Weise von ihnen.
Page 574 German transliteration
English - Sahih International
And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber nein! Es wird plötzlich über sie kommen und sie verblüffen. Dann
- so wird der (Paradies)garten (ihm) Zufluchtsort sein.
- Wir sandten ja Nuh zu seinem Volk: "Warne dein Volk, bevor schmerzhafte
- O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah und seid mit den Wahrhaftigen!
- Sag: Sollen Wir euch Kunde geben von denjenigen, die an ihren Werken
- Wir wissen sehr wohl, was sie sagen, wenn der Vorbildlichste von ihnen
- Aber ihr nahmt sie zum Gegenstand des Spottes, bis ihr ihretwegen Meine
- Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
- Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.
- Er weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers