Sura Muzammil Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا﴾
[ المزمل: 9]
El Señor del oriente y del occidente, no hay dios sino Él; tomadlo como Protector.
Sura Al-Muzzammil in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es el Señor del oriente y del occidente. No hay nada ni nadie con derecho a ser adorado salvo Él. Tómalo como tu protector.
Noor International Center
9. Él es el Señor del Oriente y del Occidente. No existe nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Él. Tómalo, pues, como tu único protector!
English - Sahih International
[He is] the Lord of the East and the West; there is no deity except Him, so take Him as Disposer of [your] affairs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y para sacar de allí a los creyentes que haya.
- Y cuando un grupo de ellos dijo: Por qué amonestar a una gente a la
- Y aquéllos que cuando gastan ni derrochan ni son avaros, sino un término medio entre
- Pero el Shaytán les hizo caer a causa de él, sacándolos de donde estaban. Dijimos:
- El día en que Allah les devuelva a todos a la vida, le jurarán como
- Bendito sea Aquel que puso en el cielo constelaciones y puso una lámpara y una
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Es verdad que antes le rogábamos y que Él es el Bondadoso, el Compasivo.
- Acaso no sabes que el dominio de los cielos y de la tierra pertenece a
- y en el tiempo anterior al alba pedían perdón.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers