Sure Shuara Vers 94 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 94]
Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann wurden sie in sie immer wieder hineingeworfen, so auch die Fehlgehenden
German - Adel Theodor Khoury
Dann werden sie hineingestürzt, sie und die, die irregegangen sind,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- - und diejenigen, die ihre Scham hüten,
- Hätten aber die Bewohner der Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen,
- Und seid nicht wie diejenigen, die sagen: "Wir hören", wo sie doch
- in einem wohlverwahrten Buch,
- Und für diejenigen unter den Frauen, die sich zur Ruhe gesetzt haben
- Wie viele Städte haben Wir vernichtet! Da kam Unsere Gewalt über sie
- Er (Fir'aun) sagte: "Dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen
- O die ihr glaubt, wenn ihr vertraulich miteinander sprecht, dann sprecht nicht
- Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt,
- Und als eine Gruppe von ihnen sagte: "O ihr Leute von Yatrib,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran