Sure Shuara Vers 94 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 94]
Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann wurden sie in sie immer wieder hineingeworfen, so auch die Fehlgehenden
German - Adel Theodor Khoury
Dann werden sie hineingestürzt, sie und die, die irregegangen sind,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als Er sie euch, als ihr aufeinandertraft, in euren Augen als
- und den zehn Nächten
- oder daß sein Wasser versickert sein wird, so daß du es nicht
- So verfahren Wir mit den Übeltätern.
- den Tag, an dem ihr den Rücken kehren werdet, wobei ihr nichts
- "Wenn wir nur eine Ermahnung (gleich derjenigen) der Früheren hätten,
- Sag: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure
- Und was ihr an Ausgaben aufwendet, damit sie sich aus dem Besitz
- Wenn Wir auf dich ein Buch aus (beschriebenen) Blättern hinabgesandt hätten, so
- Sag: Ich ermahne euch nur zu einem: daß ihr euch zu zweit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers