Sure Mursalat Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]
Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Verbeugt euch!", verbeugen sie sich nicht.
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn ihnen gesagt wird: Vollzieht Ruku'!, vollziehen sie kein Ruku'.
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn zu ihnen gesprochen wird: «Verneigt euch», verneigen sie sich nicht.
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!
- O die ihr glaubt, entweiht nicht die Kultzeichen Allahs, noch den Schutzmonat,
- Wenn sie sich also abwenden, dann sag: Ich warne euch vor einem
- Und Wir vernichteten keine Stadt, ohne daß sie Überbringer von Warnungen gehabt
- Beim Himmel mit der Wiederkehr
- Beim Zeitalter!
- Wenn ihr ihn mir nicht bringt, so bekommt ihr bei mir kein
- hat den Qur'an gelehrt.
- Und als eine Gruppe von ihnen sagte: "O ihr Leute von Yatrib,
- Und (auch) mit denen, die sagen: "Wir sind Christen'" haben Wir ihr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers