Sure Mursalat Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]
Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Verbeugt euch!", verbeugen sie sich nicht.
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn ihnen gesagt wird: Vollzieht Ruku'!, vollziehen sie kein Ruku'.
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn zu ihnen gesprochen wird: «Verneigt euch», verneigen sie sich nicht.
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- worin sie keine unbedachte Rede hören.
- Und wer eine Verfehlung oder eine Sünde begeht und sie hierauf einem
- Wenn euch aber Huld von Allah zuteil wird, sagt er ganz gewiß,
- Und Musa war doch zu euch gekommen mit den klaren Beweisen. Aber
- Und sie sagten: "Sind unsere Götter besser oder er?" Sie führten ihn
- Genügt es ihnen denn nicht, daß Wir das Buch auf dich hinabgesandt
- Und (gedenke) des Tages, da Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen erwecken.
- Frage die Kinder Isra'ils, wie viele klare Beweise Wir ihnen gegeben haben.
- Was aber die Mauer angeht, so gehörte sie zwei Waisenjungen in der
- Macht er denn die Götter zu einem einzigen Gott? Das ist fürwahr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب