Sure Mursalat Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]
Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Verbeugt euch!", verbeugen sie sich nicht.
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wenn ihnen gesagt wird: Vollzieht Ruku'!, vollziehen sie kein Ruku'.
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn zu ihnen gesprochen wird: «Verneigt euch», verneigen sie sich nicht.
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und gib ihnen Kunde über die Gäste Ibrahims.
- Er sagte: "Eure beider Anrufung ist erhört. So verhaltet euch recht und
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wir werden nicht an diesen Qur'an
- Schau, wie Wir die einen von ihnen vor den anderen auszeichnen; aber
- auf dein Herz, damit du zu den Überbringern von Warnung gehörst,
- und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder
- Sie wollen aus dem (Höllen)feuer herauskommen, aber sie werden nicht aus ihm
- (Er ist es,) Der euch die Erde zu einer Lagerstatt gemacht und
- Und wenn die Menschen versammelt werden, werden sie ihnen feind sein, und
- Und (die anderen) Gesichter werden an jenem Tag finster sein;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran